Henriques familien – og Valentin

Den store og vidtforgrenede Henriques-familie optræder kun i lidt i min bog – den vigtigste grund er, at den er så stor og kompliceret, at det kunne blive forvirrende for læseren.

De medlemmer af familien, der optræder i København midt i 1700-tallet, nedstammer alle fra en ashkenazisk jøde, Nathan Moses, 1590-1675, borger i Altona i 1612. Hans søn, Aron Nathan Cleve, 1630-1697, giftede sig i 1676 med en portugisisk jøde, Esther Henriques. De fik et antal børn, hvoraf to er relevante: sønnen Moses Aron Nathan, 1690-1744, og datteren , Bele Aron Nathan. Esther Henriques giftede sig efter Aron Nathan Cleves død med sin fætter, Moses Joshua Henriques, og hendes børn, Moses Aron og Bele Aron blev opdaget sammen med dennes børn af første ægteskab. Og derfor gjorde de efterfølgende generationer krav på at være portugisiske jøder, selvom de altså nedstammede fra et ”blandet” ægteskab og i de efterfølgende generationer giftede sig med ashkenaziske jøder.

Moses Aron Nathan slog sig ned i Nakskov. Han var gift to gange, første gang med Esther Cantor, anden gang med Rachel Hertz Bendix, og fik i alt 10 børn. Hans søster, Bele Aron Nathan, blev gift med Moses Valentin og fik tre sønner. Og det er børnene af de to familier, vi finder i København fra midten af 1700-tallet.

Mindst syv af Moses Aron Nathans børn flyttede til København omkring 1750. Det er Aron Nathan (1714-1764), Ruben Moses Henriques (1716-1771), Hertz Moses Henriques (1721-1794), Berendt Nathan (1722-1753), Bendix Moses Henriques (1725-1807), Esther Nathan (1727-1782), Philip Moses Nathan (1730-1805).

Og tre af Bele Aron Nathans børn flyttede også til København; det er  Marcus Moses Valentin (1717-1797) som giftede med sin kusine, den ovenstående Esther Nathan; Magnus Moses Valentin (1727-1797) og Abraham Henriques (1721-1802).

De to familier i København er altså fætre. Bemærk at nogle af dem tager efternavnet Henriques, som altså er deres portugis-jødiske farmors pigenavn. En del af denne flok fætre gør krav på at være portugis-jøder for at opnå portugisiske privilegier i København.

Af Moses Aron Nathans børn fik disse portugisiske privilegier i København:

Aron Nathan (1714-1764). Fik borgerskab i København i 1753 på portugisiske privilegier.

Ruben Moses Henriques. 1716-1771. Født i Nakskov. Købmand, lakfabrik. Borgerskab i København 1753 på portugisiske privilegier.  Gift første gang med Miriam Moses, d. 1756. Gift anden gang 1756 med Milka Delbanco.

Hertz Moses Henriques. 1721-1794. Borgerskab i København på portugisiske privilegier 1752.

Berendt Nathan. 1722-1753. Fik borgerskab i København i 1753 på portugisiske privilegier.

Bendix Moses Henriques (1725-1807). Købmand, borgerskab i København efter portugisiske rettigheder 1752.

Philip Moses Nathan (1730-1805) Borgerskab i København 1753 på portugisiske privilegier.

Af Bele Aron og Moses Valentins børn fik følgende portugisiske privilegier i København:

Marcus Moses Valentin (1717-1797). Han var gift med sin kusine, Esther Nathan, og søgte borgerskab i København på portugisiske privilegier sammen med hendes brødre, Ruben og Philip. Han blev ældste i den nakskovske portugisiske synagoge i København. I ”Nakskovs Købstads Historie, Bind 2” af C.C. Haugner  s. 256 – 264  berettes om jødernes historie i Nakskov. Her står s. 262 at en jøde, Marcus Moses Valentin, nylig havde ”spillet en anseelig og efter Nakskovs Forhold uhørt Bankerot paa 10-11.000 Rigsdaler”. Dette har været sagt af en af de kristne købmænd, som muligvis har sagt det af brødnid, så det er ikke til at vide, om beskyldningen er sand.

Abraham Henriques (1721-1802). Borgerskab i Kbh. 30 oktober 1752, garver, galanterihandler, tapetfabrikant, kgl. Agent. Gift 1. m. Jette Fürst (-1754), ~ 2. m. Hendel (Hanne) Sara Fürst (-1777), ~ 3. Sara Goldschmidt (1741-1802)

Magnus Moses Valentin (1727-1797), urtekræmmer. Borgerskab i Kbh. 30 oktober 1752. gift 5 DEC 1755 i Kbh. m. Elisabeth (Libet) Goldstikker (1747-1796).

Men var det at få portugisiske privilegier i København det samme som at man fulgte de portugisiske traditioner? Som det kan ses af artiklen om portugisiske synagoger i København her på hjemmesiden, så blev der i hvert fald oprettet en portugisisk synagoge for ”portugiserne” fra Nakskov. Men også fra jødisk side blev der sat spørgsmålstegn ved, hvor ”portugisiske” de var. Frosell citerer et brev fra  1780 fra Marcus Salomon Singer (som var svigerfar til Bele Aron Nathan). Her skriver denne: ”Det glæder mig at høre, at vore fætre Marcus Valentin, Abraham Henriques og Man (Magnus) Valentin er kommet godt frem, men jeg blev umådelig forbavset ved at høre, at de har sluttet sig til de portugisiske skikke. Vore Owaus (d.e. forfædre) har dog alle holdt sig til de polske skikke i synagogen, vor forfader Falck (Valentin Marcus), som jeg endnu har kendt, har virkelig ikke holdt andre den de polske skikke. Du må forklare mig grunden.”

Kilder til familien Henriques:

Fischer, Josef og Hauch-Fausbøll, Th.: Familien Philipsen i Pilestræde 1920 Kiøbenhavn

Frosell, P.: ”Københavnske Synagoger gennem tre hundrede år” 1987 København                                               Reitzel

Margolinsky, Jul.: Stamtavlen Henriques 1725-1948, København, 1949

Dansk-Jødisk Genealogisk Database